El Notario
INTERPRETACIÓN | Pilar Massa |
ADAPTACIÓN TEATRAL | Yorgos Karamijos y Enmanuela Alexiou |
VERSIÓN EN CASTELLANO | Adrián Bautista Gascón |
CONCEPTO ESCÉNICO | Rafael Garrigós |
REALIZACIÓN VESTUARIO | Ovidio Ceñera |
DISEÑO DE ILUMINACIÓN | Francisco Ruiz Ariza |
DIRECCIÓN TÉCNICA | INSUEL S.L. |
AYUDANTES DE DIRECCIÓN | Ignacio Jiménez e Isabel Real |
DIRECCIÓN | Pilar Massa |
SECRETARÍA DE PRODUCCIÓN | Alicia Rodríguez |
PRODUCCIÓN EJECUTIVA | Producciones Off |
PROMOCIÓN Y PRENSA | María Díaz |
FOTOGRAFÍA Y DISEÑO GRÁFICO | Bernardo Gutiérrez y Manuel Dé |
GRABACIÓN Y TRAILER | Fernando Colomo |
El Notario es una adaptación teatral de la novela homónima de Nikos Vasiliadis, realizada por Enmanuela Alexiou y Yorgos Karamijos. La adaptación se unifica en el monólogo de uno de sus personajes principales, ERASMIA, todo el contenido de la novela, convirtiendo la asepsia de la narración original en tercera persona en un relato subjetivo lleno de fuerza y de dobles intenciones, un relato personal donde afloran todos los personajes de la novela bajo la mirada traslúcida de la protagonista, un juego de espejos donde los reflejos se distorsionan en lo que podría denominarse un monólogo “coral”.
El área de TEATRO de ESPACIO GUINDALERA actúa como Plataforma de Proyectos Escénicos y acoge en «residencia» a Cías de Teatro Asociadas a las que ofrece sus instalaciones para ensayar y mostrar dignamente sus montajes a espectadores cercanos, con los que contrastar impresiones, antes de estrenar sus espectáculos en otros teatros
En esta ocasión la compañía Producciones Off ofrece 2 ENSAYOS ABIERTOS de su obra El Notario a socios y amigos de ESPACIO GUINDALERA
Producciones Off surge con el objetivo de llevar a cabo una forma alternativa de producción. Ofrecer soluciones en materia de gestión y producción a los colectivos que lo requieran, asesoramiento profesional a aquellas compañías que se están abriendo camino a través del tejido cultural, o la creación de proyectos propios, son algunas de las líneas de acción a seguir por esta empresa de reciente creación.

Compártelo con tus amigos